-
1 planting with (root) ball
Сельское хозяйство: посадка с комом землиУниверсальный англо-русский словарь > planting with (root) ball
-
2 planting with saplings
Сельское хозяйство: разведение отводками, размножение отводкамиУниверсальный англо-русский словарь > planting with saplings
-
3 planting with trees
Макаров: озеленение -
4 planting with ball
Сельское хозяйство: (root) посадка с комом земли -
5 normal planting with trees
Англо-русский словарь по экологии > normal planting with trees
-
6 normal planting with trees
Экология: норма озелененияУниверсальный англо-русский словарь > normal planting with trees
-
7 the Tree Planting State
амер."штат лесных насаждений" ( прозвище штата Небраска) [этим. см. цитату]Whereas the State of Nebraska has heretofore in a popular sense been designated by names not in harmony with its history, industry or ambition; and whereas the State of Nebraska is preeminently a tree planting state, Be It Resolved by the Legislature of the State of Nebraska shall hereafter in a popular sense be known and referred to as the Tree Planting State. (G. E. Shankle, ‘American Nicknames’, ‘Laws of Nebraska’, 1895) — Поскольку неофициальные названия штата Небраска не соответствуют его истории и развитию промышленности и не отражают его чаяний, поскольку штат Небраска преимущественно штат лесных насаждений, законодательные органы штата Небраска решили, что впредь штат Небраска будет неофициально называться "Штат лесных насаждений".
-
8 chemical disinfection of seeds (planting material) with a pesticide
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Нанесение пестицида на семенной (посадочный) материал для уничтожения инфекции растительного или животного происхождения.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical disinfection of seeds (planting material) with a pesticide
-
9 desinfection of seeds (planting material) with wetting
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
Протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с добавлением воды.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > desinfection of seeds (planting material) with wetting
-
10 anchor the soil (e. g., with bush planting)
Макаров: укреплять почву (напр. с помощью посадок кустарника)Универсальный англо-русский словарь > anchor the soil (e. g., with bush planting)
-
11 reafforesting planting stock with root denudation
лесокультурный посадочный материал с обнажённой корневой системой (подготовленные для посадки растения о освобождённой от почвы корневой системой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reafforesting planting stock with root denudation
-
12 озеленение
1) Construction: planting (городской территории), soft landscaping2) Forestry: landscape gardening, planting of greenery (населённых мест), beautification (AD)3) Sociology: planting4) Ecology: amenity planting, planting of greenery, planting of trees and shrubs, settlement gardening, verdurization5) Sakhalin energy glossary: landscaping, vegetation6) Makarov: beautifying, landscape and shade gardening, planting with trees7) oil&gas: lawning -
13 Begrünung
f; nur Sg.2. (Pflanzen, Wiese etc.) greenery* * *Be|grü|nung [bə'gryːnʊŋ]f -, -enplanting with trees and grass, landscaping* * *Be·grü·nungf1. (das Begrünen) planting with trees, grass, etc.2. (Pflanzen) greenery* * *2. (Pflanzen, Wiese etc) greenery -
14 peuplement
pœpləmɑ̃nom masculin1) ( d'une région) ( en habitants) populating; ( en arbres) planting (with trees); ( d'un lac) stocking2) ( habitants) population* * *pœpləmɑ̃ nm[pays, territoire] population, populatingde peuplement; la zone de peuplement kurde — the Kurdish-populated region, the Kurdish-inhabited region
colonie de peuplement — settlement (in occupied territory)
* * *peuplement nm population.[pɶpləmɑ̃] nom masculin2. ÉCOLOGIE [d'une forêt] planting (with trees)[d'une rivière] stocking (with fish)[ensemble - des végétaux] stand (terme spécialisé), plant population ; [ - des arbres] tree population -
15 посадка с комом земли
1) General subject: ball planting2) Agriculture: balled-stock planting, planting with ( root) ballУниверсальный русско-английский словарь > посадка с комом земли
-
16 норма озеленения
Ecology: normal planting with trees -
17 разведение отводками
1) Agriculture: (растений) marcottage, (растений) marcotting, planting with saplings2) Forestry: raising by layers3) Horticulture: marcottageУниверсальный русско-английский словарь > разведение отводками
-
18 размножение отводками
1) Biology: layerage, (растений) layering, propagation by layerings2) Agriculture: (растений) layerage, planting with saplings3) Forestry: propagation by layering4) Horticulture: layering (растений)Универсальный русско-английский словарь > размножение отводками
-
19 Bewaldung
f2. (Aufforstung) afforestation* * *Be|wạl|dungf -, -en(= das Bewalden) planting with trees, afforestation (form); (= Baumbestand) trees pl, woodlands pl* * *Be·wal·dungf1. (Wald) woodland2. (Aufforsten) afforestation* * *die; Bewaldung, Bewaldungen tree cover; (Wälder) woodlands pl* * *2. (Aufforstung) afforestation* * *die; Bewaldung, Bewaldungen tree cover; (Wälder) woodlands pl -
20 норма озеленения
См. также в других словарях:
Planting strategy — A strategy is a long term plan of action designed to achieve a particular goal . For planting, this is the achievement of design objectives. The strategy will also comprise information on the species to be used and the planting techniques to be… … Wikipedia
Planting Fields Arboretum State Historic Park — Planting Fields Arboretum U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Planting design — The art of design with plant material is related to the art of garden design but has a different emphasis and a different approach. Planting design requires design judgement combined with a good level of horticultural, ecological and cultural… … Wikipedia
Planting — Plant Plant, v. t. [imp. & p. p. {Planted}; p. pr. & vb. n. {Planting}.] [AS. plantian, L. plantare. See {Plant}, n.] 1. To put in the ground and cover, as seed for growth; as, to plant maize. [1913 Webster] 2. To set in the ground for growth, as … The Collaborative International Dictionary of English
Church planting — is a process that results in a new (local) Christian church being established. It should be distinguished from church development, where a new service, new worship centre or fresh expression is created that is integrated into an already… … Wikipedia
Companion planting — is the planting of different crops in proximity (in gardening and agriculture), on the theory that they assist each other in nutrient uptake, pest control, pollination, and other factors necessary to increasing crop productivity. Companion… … Wikipedia
Matrix planting — is a form of self sustaining gardening, with a focus on attractive rather than food bearing plants. Contents 1 The idea 2 Related ideas 3 See also 4 References … Wikipedia
Succession planting — In agriculture, succession planting refers to several planting methods that increase crop availability during a growing season by making efficient use of space and timing.There are four basic approaches, that can also be combined:*Two or more… … Wikipedia
Youth With A Mission — (YWAM) Founder(s) Loren Cunningham Type Evangelical Missions Agency Founded 1960 Key people John D … Wikipedia
Orchard-planting problem — An arrangement of nine points forming ten 3 point lines. In discrete geometry, the original orchard planting problem asks for the maximum number of 3 point lines attainable by a configuration of points in the plane. Also called the Tree planting… … Wikipedia
Sustainable planting — is an approach to planting design which complies with the principles of sustainability. This is likely to involve: * use of native species instead of exotic species * non use of artificial fertilizers and herbicides * non use of irrigation * a… … Wikipedia
